Gamzede ne demek?

Gamzedeyim deva bulmam!

Evet daha çok sevgili Barış Manço’dan ama bir çok kıymetli sanatçımızdan dinlediğimiz şarkının o en çok hatırladığımız kısım. Nedir peki gamzede?

Çoğumuzun aklına yüzdeki gamze geliyor ama öyle değil. Gamzede gam’a yani acıya kedere maruz kalmış kişi demek. Depremzede gibi. Gam zede

Gam Arapça kökenli bir kelimedir. Kararma, karanlık anlamı taşır yani buradan türemiş. Zede Farşça’dan geliyor o da maruz kalmak anlamına geliyor.

Sıradaki şarkıyı artık daha içten dinleyebilirsiniz.

“Gamzedeyim deva bulmam,
Garibim hiç yuva kurmam.
Kaderimdir hep çektiğim
İnlerim, hiç reha bulmam”

türkçe hariç pek çok şeyi konuşuyoruz sanırım

Üniversitede bir arkadaşımın Gamze diye bir sevgilisi vardı. Gamze ile ayrıldıktan sonra tanıştım bu şarkıyla aşk acısı çeektiği dönemde arkadaş ortamımızda hep bunu söylerdi.